Ông Ngô Gia Khánh ngã gục trước mộ của cha mình khi ông đến thăm Nhật Bản vào tháng 10/2017. Ảnh: NHK World- “Tôi đã hỏi cha tôi rằng tại sao ông không đưa cả gia đình đến Nhật Bản. Ông nói rằng vì ông không có” giấy tờ nên ông không thể đưa chúng tôi đi cùng “, Khan, 72 tuổi, nói. Tôi đã gặp cha tôi, Katsuo Katsuo tại Việt Nam. Sau khi hai từ được trao đổi, Katsuo trở về Nhật Bản và họ không còn liên lạc với nhau nữa.

Cha Khan Khan đã ở đó. Sau Thế chiến thứ hai, 71 người Nhật Bản Một trong những người lính gia nhập quân đội Việt Minh để chống Pháp. Họ kết hôn với một phụ nữ Việt Nam, sau đó bỏ vợ con và trở về quê nhà mà không nói lời từ biệt.

Giống như ông Khan, trẻ em Việt Nam chịu nhiều đau khổ. Mười năm đau khổ. Khi họ đến Nhật Bản, họ đã suy nghĩ về quê hương của mình và hỏi cha của họ đang ở đâu và liệu ông còn sống.

Vào tháng 10 năm 2017, cảm ơn Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam và hy vọng điều ước của họ thành hiện thực. Ông Khánh và 14 đứa trẻ khác từ 10 gia đình lính Nhật Bản cũ đã thực hiện chuyến thăm nhà 7 ngày với sự giúp đỡ của một giáo viên Nhật Bản tại Việt Nam, Miyuki Komatsu. Chuẩn bị kết thúc chuyến đi và trở về Việt Nam. Báo cáo dài 50 phút được báo cáo vào ngày 24 tháng 2 Phát sóng trên Nhật Bản. “Nhiều người nói rằng họ là những người cha độc ác, nhưng đó không phải là trường hợp đó,” Komatsu nói. “Họ muốn ở lại, nhưng vì hoàn cảnh họ phải rời đi vì họ không có lựa chọn nào khác.” Rất tốt ‘

Trong một ngôi nhà nhỏ ở Hà Nội. Ông Cao Khánh, 68 tuổi, vừa tắm cho mẹ vừa lặng lẽ lăn bánh vào buổi sáng cho bà mỗi ngày .

Lương Thị, 93 tuổi Cô Lộc yếu đuối và tê liệt. Je vẫn còn nhớ ngày tôi chia tay chồng Takamiya Tamiya. Lúc đó, anh Tường chỉ mới 5 tháng tuổi.

“Tôi chỉ có thể ôm anh ấy trong vòng tay,” Tôi cứ khóc khi nhìn anh ấy trên thuyền “, cô nói một cách hài hước. Cô ngắt lời:” Không phải anh ấy không phải là người tốt, mà là một người tốt, nhưng … anh ấy buồn và không thể nói … “Hai mươi lăm năm trước, ông Tường nhận được một lá thư từ người cha đã mất. Từ đó, ông đã tìm kiếm việc làm. Ông nói:” Ông nói rằng ông vẫn ổn, vì vậy ông muốn đến thăm cha mẹ, nếu không ông sẽ đưa gia đình đến Nhật Bản chơi. “Học tiếng Nhật. Tuy nhiên, ngay sau đó, ông Tamiya báo cáo rằng ông bị bệnh nặng và do đó không thể đến Việt Nam. Vài tháng sau, ông qua đời.

Ông Tường để lại một góc nhà và lắp một chiếc cho bố. Bàn thờ. Ông nói: “Tôi muốn đến Nhật Bản để tìm hiểu về quê hương của cha tôi. “Ông Cao Qingdong đến thăm mộ của cha mình khi ông đến thăm Nhật Bản vào tháng 10 năm 2017. Ảnh: NHK Thế giới – Bà Nguyễn Thị Phương, 69 tuổi, sống ở làng Vĩnh Ngọc của Tongan. Bà đã may mắn trở lại Việt Nam lần đầu tiên vào năm 2006. Khi tôi gặp cha tôi, ông Yoshiharu Shimizu. Cả gia đình hạnh phúc và hôn nhau ở sân bay. Hai cậu bé quấn quýt quanh cha như những đứa trẻ.

“Rất vui, mọi người ôm lấy bố. Trước đây, chúng tôi chỉ sống với cha trong trí tưởng tượng của chúng tôi. Chúng tôi rất cảm động khi gặp anh ấy “, Phương nói.

Ba đứa trẻ đã sống hạnh phúc với ông Yoshiharu và bà Nguyễn Thị Xuân trong 9 năm. Ba đứa trẻ này là những trái ngọt. Vui, không bao giờ buồn hay khóc. Cô đã nói về người chồng yêu dấu của mình trong một báo cáo năm 2005. Tôi chụp ảnh với vợ con, và anh ấy lặng lẽ rời khỏi nhà vào ngày hôm sau.

“Tôi không biết gì cả. Tôi nghĩ anh ấy đang đi công tác. Tôi biết chồng tôi sẽ làm gì sau khi anh ấy rời đi. Cô ấy vẫn đi theo anh ấy”, Xuan nói. Mặc dù cô muốn đến nhà chồng ở Nhật Bản, một tháng trước chuyến đi, người phụ nữ bị bệnh nặng phải nhập viện và phải sinh ba đứa con. . – “Bố vẫn ở đây”

Ông Tường, ba chị em người châu Phi và nhiều người Việt Nam khác đã đến thăm cảng Wuhe vào một ngày mưa gió. Chính tại đây, cha của họ và những người lính khác đã rời khỏi Việt Nam vào tháng 11 năm 1954 và đến Nhật Bản.

“Đến đây giống như gần gũi với cha tôi. Tôi luôn thấy bạn ở đây.” Mặc dù chị em của ông Pippi đã bị tra tấn, họ vẫn ở trong túi và có thể dùng làm quà tặng.

Mặc dù chị gái ông Pippi xông hơi đã gặp cha mình vào năm 2006, họ vẫn bị tra tấn vì họ không thể ở gần đó trong thời gian nghỉ ốm để lo việc sinh nở. Gặp anh em cùng cha khác mẹ Kazuko Tanakag kìm nén những giọt nước mắt. Cha của họ đã chết sáu năm trước.

“Mẹ tôi đã để lại hàng trăm lá thư từ người vợ Việt Nam của cha tôi. Khi tôi đọc chúng, tôi không thể ngừng khóc”, Kazuko nói. “Bệnh đa xơ cứng. Xuan nói rằng cô ấy nhớ cô ấy rất nhiều và cảm thấy rất đau đớn khi mất chồng ở tuổi 29 … Cô Kazuko rất vui khi biết rằng sức khỏe của Xuan đã được cải thiện và trả lại tro cốt cho cha cô ấy. Chị Phi nói: “Đối với người Việt Nam, đây là điều quan trọng nhất. Chỉ có các công cụ mới phù hợp với bạn và chỉ bạn mới có thể có con. “-Ms. Kazuko Tanaka đã đưa tro cốt của cha cô cho chị gái của bà Feng. Ảnh: NHK World-Do một bài báo, ông Khánh cũng tìm thấy mộ của người cha đã mất ở Shizouka. Trên đường đến nghĩa trang, anh vẫn còn hoang mang về cuộc tranh chấp với cha mình 35 năm trước.

Anh ngã gục trước tảng đá một lúc lâu, đứng dậy, ra hiệu cho cha và mặt anh trở nên rạng rỡ. : “Có vẻ như cha của bạn đang nói chuyện với tôi. Cha của bạn đã hòa giải với tôi. “

— Tôi thấy anh trai cùng cha khác mẹ của mình ở khách sạn. Anh ấy nhận ra đặc điểm của cha mình trong khách sạn, đặc biệt là mái tóc của mình.

” Khi tôi còn nhỏ, tôi đã nghe câu chuyện về cha tôi. , Thật khó để chấp nhận sự thật này. Khi tôi lớn lên, tôi biết về cảm giác gia đình ở Việt Nam. “Kayuza nói với ông Tường thông qua một phiên dịch viên. Bố của họ là bác sĩ trong quân đội Nhật Bản. Khi về đến nhà, ông kết hôn và làm việc trong bệnh viện. Lần đầu tiên, ông Kayuza tự hào cho anh trai xem một tờ báo có cha mình. Bài viết bằng văn bản. Hai anh em đến thăm mộ cha cha khi trời tối.

63 năm sau, ông Tường cuối cùng cũng có thể nhìn thấy cha mình, mặc dù ông chỉ là một ngôi mộ. Lẩm bẩm một lời xin lỗi và hy vọng rằng cha mình sẽ tha thứ cho anh ta vì không thể chăm sóc anh ta.

Sau 7 ngày ở Tokyo, Tường và gia đình đã vội vã đến Hà Nội, mẹ già, anh ta đã mang lại những kỷ niệm về Nhật Bản. Tôi đã từng đeo hai chiếc đồng hồ bị hỏng trên bàn thờ và thắp nhang cho cha tôi.

Mặc dù không có cơ hội ở bên cha, ông Tường sẽ tiếp tục. Tiếp tục học tiếng Nhật để liên lạc với anh trai. “Năm tới, tôi sẽ trở lại Nhật Bản. “Cùng lúc đó, chị Phi Phương mang theo tro tàn của cha cô và chôn họ trong làng để khử mùi khói. Bà Xuân nghe tin chồng mình đã qua đời từ lâu, và bà khăng khăng rằng bác sĩ về nhà để chúc mừng chồng bà qua đời. Anh ta hoàn toàn tin tưởng vào vợ mình.

Bà Ruan Ruan Xuan (váy trái màu vàng) và con cháu của ông trong ngày giỗ của chồng họ. Ảnh: NHK World

Người phụ nữ mảnh khảnh này ngồi trên giường cạnh bàn thờ. , Ôm cái gối có lá cờ đỏ với những ngôi sao màu vàng trên đó, rồi lấy chiếc khăn tay từ trong túi ra. Cô ấy nói rằng nước mắt của cô ấy đang rơi. Đây là ký ức về cuộc hội ngộ của cô ấy 11 năm trước. Anh ấy ở ngay bên cạnh .

“Chồng tôi rất tốt, rất tốt, hay thích người khác. Anh hỏi tôi có giận không. Tôi nghĩ, nhưng tôi không thể tức giận, “cô nói:” Tôi hy vọng rằng Việt Nam và Nhật Bản sẽ đoàn kết và duy trì hòa bình. Chiến tranh sẽ không làm được gì nhiều, chỉ cần trở về từ cõi chết.

Vào ngày giỗ đầu tiên của ông Yoshiji, bà Xuân mỉm cười hài lòng. Cuộc đoàn tụ giữa cháu và cháu là đủ. Ba tháng sau, bà qua đời. Tại mộ của người chồng yêu dấu của bà. Nghỉ ngơi .

Anh Ngọc