Bài viết gốc về cô dâu Việt Nam từ cô dâu Bắc Triều Tiên

Bài báo “Chosun Ilbo” của Hàn Quốc có tiêu đề “Các cô gái Việt Nam đến Bắc Triều Tiên, miền đất hứa” đã làm dấy lên phản ứng mạnh mẽ từ độc giả Việt Nam. Sau đây là toàn văn của bài viết này, được dịch từ phiên bản tiếng Hàn.

Sen, tên của một cô gái Việt Nam (20 tuổi), đã thắp hương trên bàn thờ vào sáng ngày 16. Hồ Chí Minh và nơi cư trú. Cùng với Sen, mười cô gái khác cũng sinh ra hy vọng kết hôn với người lạ. Sen thắp nhang và cầu xin tổ tiên gặp một người tốt. Học muối kim chi và nấu nước tương, tất cả các cô gái nhìn vào quần áo của cô dâu và nảy ra một “giấc mơ Hàn Quốc” mạnh mẽ.

Ở giữa phòng khách, có những chiếc ghế mây. Một người đàn ông Hàn Quốc ngồi trên ghế. Mười một cô gái Việt Nam đang mong muốn thoát nghèo trong một bầu không khí căng thẳng. Người đàn ông lạ lùng nhìn khuôn mặt của cô gái ngồi khoanh chân. “Ồ. Tôi xin lỗi. Tôi biết chọn ai bây giờ. Hãy ngừng gặp người khác.” 20 phút sau, người đàn ông Hàn Quốc từ chối tiếp tục cuộc họp.

– Kim Jong-ho (35 tuổi, thất nghiệp) sống ở Incheon và mẹ anh là một nhà hàng. Đây là lần đầu tiên Kim tìm được đối tác. Sau khi cô biết anh sẽ ở bên mẹ và chăm sóc anh, anh chia tay người yêu. Kim hiện đang tìm vợ ở Việt Nam.

Ngoài việc gặp 11 cô gái, Jin cũng muốn xem hình ảnh của những cô gái khác. Anh sang phòng bên cạnh, mở CD và thu âm album dài 90 phút “Tháng 4 năm 2006”. Trên màn hình máy tính, 150 hình ảnh của cô gái xuất hiện, với mỗi hình ảnh trên ngực. Để lại khuôn mặt và di chuyển góc của toàn bộ cơ thể. Chỉ sau 20 phút, anh đã bỏ cuộc. Kim dường như đang xem xét 2 trong số 11 cô gái mà cô đã gặp trước đây.

Sen là một trong hai cô gái này. Jin hỏi Sen và một cô gái 21 tuổi khác, người hài lòng với anh ta nhất: “Tôi chưa có việc làm, nhưng tôi sẽ sớm tìm được việc. Mẹ già của tôi điều hành một nhà hàng nhỏ, nhưng bạn có thể chăm sóc cô ấy không? Hai cô gái Tôi gật đầu. Cuộc đối thoại giữa con gái và con trai ở hai nước bình tĩnh hơn ở các nước khác. Kim và những cô gái Việt Nam khác không có yêu cầu cao đối với bản thân. Sau khi trở thành ứng cử viên, những cô gái này cũng có quyền tự hỏi mình, ngoại trừ tuổi tác, nghề nghiệp, hoàn cảnh gia đình, v.v. Ngoài vấn đề ra, các cô gái khác không yêu cầu. Cô gái Việt Nam nói: “Không còn nữa. “Sau khi rời khỏi phòng được nửa ngày, Sen cảm thấy lo lắng. Cô ấy cảm thấy như một người Hàn Quốc, nhưng cô ấy không biết anh ta. Sen chỉ cách thành phố Hồ Chí Minh 4 giờ, ở một vùng nông thôn hẻo lánh, một năm. Qian đã mơ ước được kết hôn với một người nước ngoài và cô ấy hy vọng thoát khỏi nghèo đói. Tôi đã kết hôn với một người Đài Loan ba năm trước, vì vậy tôi có thể xây một ngôi nhà gạch. Cô ấy đã đề xuất một “giấc mơ Hàn Quốc”. Sau khi đăng ký với một công ty hẹn hò 10 ngày trước , Cô ấy đã tham dự một cuộc họp. Tôi đã gặp, nhưng vẫn chưa có sự lựa chọn nào.

Kim hút thuốc, đi quanh phòng và cuối cùng chọn thượng nghị sĩ. Ông nói: “Bởi vì mẹ tôi luôn bảo tôi mang theo một cái lớn con gái. “Tôi muốn ai đó nấu ăn cho mẹ tôi.” Cặp đôi nhanh chóng đến bệnh viện để xét nghiệm AIDS. Vì một cô gái trẻ người Việt đã kết hôn với một người Hàn Quốc đã bị nhiễm AIDS và không đến Hàn Quốc trước đám cưới gần đây, anh ta phải được xét nghiệm AIDS. Sau nửa năm rưỡi, cả hai đều nhận được kết quả “âm tính”.

Đám cưới của người Việt diễn ra trong hai ngày với một nghi lễ đơn giản, trao nhẫn, nướng và chào mừng cô dâu bố mẹ, rồi chụp ảnh. Bên ngoài thật vàng.

Ngoài Jin, còn có Zhang Cailong (44 tuổi), chịu trách nhiệm về kỹ thuật của một nhà máy ở Ansan, và Jin Yuanying (52), quản lý của một nhà máy ở Incheon, người đã phát hiện ra rằng một cô dâu Việt Nam 23 tuổi đã tái hôn sau 7 ngày 6 đêm và yêu cầu bồi thường 800 ngày. Mười nghìn won (hơn US $ 8.000). Là một người có kinh nghiệm, Jin Wang Yong học tiếng Việt, trong khi Zhang Cailong có một máy tính xách tay với chương trình đối thoại được dịch sang tiếng Việt. Trong bữa sáng với Sen, Kim đã hỏi hướng dẫn viên du lịch Hàn Quốc. “Tôi nghĩ rằng tôi có thể nói chuyện với anh ấy bằng ngôn ngữ ký hiệu, nhưng tôi đã không làm thế. Cô ấy tiếp tục làm điều này và tôi hoàn toàn không biết cô ấy. Anh ấy đặt tay lên tai và lắc đầu trái và phải.” Tôi không biết “bằng tiếng Việt. Nói: “Tôi không hiểu những gì bạn đang nói. “Nhưng anh ấy dường như không hiểu. Jin nói:” Tôi đang học tiếng Việt nhanh hơn., Sen nhặt cuốn sách trò chuyện này trong khi thực hành viết chữ cái bằng chữ cái tiếng Hàn với trên cỏ. Vài ngày sau khi người chồng trở về Hàn Quốc để trở thành một thẻ cư trú và gửi nó để nhận được thị thực nhập cảnh hai tháng. Đây là nội dung của bức thư sẽ được gửi trong khung thời gian này.

“Hãy để tôi gửi yêu cầu sức khỏe của cha mẹ tôi. Xin hãy chăm sóc sức khỏe của bạn. Tôi luôn nhớ bạn.”

Cai Shengoo

Comments

Trang web bet365 là gì_bet365 tiếng việt_trang web chính thức của bet365