Ảnh minh họa: Londonmet .

Tôi là một cô dâu Việt Nam ở Anh, nhưng tôi có nhiều người bạn kết hôn ở Hoa Kỳ, vì vậy tôi biết rất rõ những khó khăn mà các cô dâu thường gặp phải.

Tôi muốn bạn Hồng Hồng thêm màu sắc cho cuộc sống của tôi. Bạn đang nói sự thật 100%? Mặc dù chồng tôi (tiếng Anh) yêu tôi rất nhiều, nhưng vẫn có nhiều khác biệt giữa chúng tôi do sự khác biệt về văn hóa và ngôn ngữ. Bạn tôi cũng đã kết hôn ở Mỹ.

Gia đình tôi ở Việt Nam rất nghèo, nhưng chồng tôi không quan tâm. Đối với anh, tình yêu giữa tôi và anh là quan trọng nhất. Tôi không thể giành được bất cứ thứ gì từ đàn ông Việt Nam. Tôi đã có hai chuyện tình với người Việt, nhưng đều thất bại. Cậu bé cha mẹ phản đối mạnh mẽ vì gia đình tôi quá nghèo và công việc của tôi không ổn định. Họ quá coi trọng những thứ vật chất.

Chồng tôi không như thế bây giờ. Mặc dù anh ấy yêu bố mẹ, nhưng không phải lúc nào anh ấy cũng nghe lời ông bà như hai người yêu cũ của tôi. Tất nhiên, tôi không nói rằng tất cả đàn ông Việt Nam đều như vậy. Mọi cuộc hôn nhân, mọi cuộc hôn nhân mà anh lo sợ, sẽ sinh hoa trái, giống như nhiều cuộc diễu hành khác của người Việt Nam. Bởi vì gia đình nghèo của tôi không có tiền, tất cả các chi phí bạn phải lo lắng.

Vì vậy, bạn tài trợ cho tôi để đi đến Vương quốc Anh. Ngày của giấc mơ của tôi đã đến. Tôi rất hạnh phúc khi gặp anh ấy và sống cùng anh ấy, nhưng tôi không phải tránh xa nhau mỗi ngày. Khi tôi đến Vương quốc Anh, tôi có cơ hội giúp đỡ gia đình. Tôi cũng là gia đình của một người chồng như cô Hong Engu. Chồng tôi yêu tôi rất nhiều, và bố mẹ tôi rất hạnh phúc, nhưng mọi thứ đều có mặt tối. Anh ấy biết rằng gia đình tôi đang gặp khó khăn, mẹ tôi gặp nạn và không thể đi làm, còn anh trai tôi đi học. Anh đồng ý gửi mẹ tôi hai lần để điều trị và gửi tiền cho em trai tôi đi học. Tuy nhiên, tôi không muốn gửi tiền hàng tháng, vì tôi chỉ giúp những việc khó khăn và không muốn biến nó thành tiền gửi. Anh nói rằng anh vẫn phải lo lắng cho cuộc sống của mình thay vì luôn lo lắng cho gia đình tôi. Mâu thuẫn cũng xuất hiện.

Tôi thấy rằng hầu hết người Việt Nam đến đây đều có thể chăm sóc gia đình họ ở Việt Nam. Họ gửi tiền về nhà mỗi tháng, và nhiều người xây nhà cho gia đình họ. Tôi nổi tiếng vì kết hôn với một người phương Tây bất lực. Gia đình tôi vẫn gặp rắc rối và tôi cảm thấy rất buồn vì điều đó. Tôi hạnh phúc vì chồng tôi đang chăm sóc tôi, nhưng khi cả gia đình tôi đang gặp khó khăn ở Việt Nam và mọi người đang trông cậy vào tôi thì điều này có ích gì. Tôi thấy rằng anh ta chỉ cần chi ít tiền hơn để đi ăn, và có ít tiền hơn để mua sắm. Tiền đó có thể khiến cả gia đình tôi sống thoải mái hơn. Nhưng anh không, và không bao giờ hiểu, anh chỉ muốn tôi và tôi được hạnh phúc. Anh ấy không quan tâm đến gia đình như tôi.

Sau khi tôi đi siêu thị, anh ấy muốn mua cho tôi một chiếc áo khoác lạnh, có giá 100 bảng Anh (khoảng 3 triệu đồng). Tôi rất xin lỗi và nói với tôi rằng số tiền này sẽ được gửi cho gia đình tôi. Mặc dù nó không tốt cho anh ta, nhưng nó giúp ích rất nhiều cho gia đình tôi. Vì vậy, chúng tôi đã có một cuộc chiến. Anh ấy nói rằng tôi không thể sống mãi mãi cho gia đình, nhưng tôi phải sống cho chính mình. Nhưng anh không hiểu, tôi không thể hạnh phúc một mình. Mặc chiếc áo đẹp, nhưng nhà tôi ở Việt Nam đói và không có thức ăn, tôi cảm thấy buồn. Tôi thấy rõ sự khác biệt về văn hóa. Mẹ chồng tôi cũng rất thích tôi, vì vậy tôi rất buồn khi biết chồng tôi cãi nhau vì chúng tôi gửi tiền về Việt Nam.

Tôi quyết định đi làm và gửi tiền cho gia đình. Đối với một người mới như tôi, thật khó để tìm một công việc ở đất nước này. Tôi phải làm những công việc khó khăn nhất, chẳng hạn như lau sàn nhà và nhà vệ sinh, và đôi khi tôi cảm thấy buồn cho gia đình. Anh ấy thường hỏi tôi kiếm được bao nhiêu tiền mỗi tháng. Về số tiền đã nộp, tôi không nói gì hay sự thật. Bởi vì anh ấy nói rằng tôi không nói sự thật, nó cũng gây ra xung đột. Mặc dù anh ấy không phải kiểm tra tôi, anh ấy vẫn muốn tôi dành nó cho bản thân mình. Anh ta thấy tôi tiết kiệm và không dám tiêu bất cứ thứ gì, nhưng ngay cả khi tôi chỉ đưa một ít tiền cho gia đình, khi hết tiền, anh ta lập tức hiểu … Tôi có nhiều góc khuất khác. Đây không phải là kết hôn. Cuộc sống, vì vậy tôi đã hỏi Ngọc rằng cô ấy có nói thật 100% không. Đọc câu chuyện của bạn khiến tôi cảm thấy cuộc sống thật đẹp, tại sao nó lại dễ dàng đến vậy? Giả sử bạn là cô dâu của Hoa Kỳ. Khi bạn làm tốt ở Việt Nam, bạn sẽ làm gì để kiếm sống? Nhiều người có việc làm tốt ở Việt Nam, nhưngTôi vẫn phải đi Mỹ để dọn dẹp. Có lẽ bạn sống với chồng và không có sự khác biệt về văn hóa hay ngôn ngữ? Gia đình chồng đâu? Ngay cả tôi nói tiếng Anh khá tốt ở Việt Nam, nhưng khi tôi cãi nhau với chồng, thỉnh thoảng tôi không hiểu anh ấy nói gì vì anh ấy nói quá nhanh và sau đó sử dụng lang, tục ngữ, làm sao tôi có thể hiểu được tất cả. . Tôi muốn tất cả mọi người chia sẻ một vấn đề, và cũng có thể nói điều tốt và điều xấu, nhưng để che giấu nó và cho thấy điều đó không thể tin được .

— Tôi chỉ có một vài dòng như thế này

Chia sẻ

Chia sẻ kinh nghiệm sống ở nước ngoài tại đây. Độc giả nên gửi tài liệu Word tiếng Việt có dấu. VnExpress có quyền sửa đổi bài viết này.