Bài báo có tiêu đề “Cô gái Việt Nam đến Hàn Quốc, miền đất hứa” trên Nhật báo Hàn Quốc “Nhật báo Dongbuk” đã gây phản ứng mạnh mẽ từ độc giả Việt Nam. Sau đây là toàn văn của bài viết này, được dịch từ phiên bản tiếng Hàn.

Sen, tên của một phụ nữ Việt Nam (20 tuổi), đã thắp hương trên bàn thờ vào sáng ngày 16. Tại thành phố Hồ Chí Minh, cùng với Mori, mười cô gái khác cũng nuôi hy vọng kết hôn với một người lạ. Sen thắp nhang và cầu xin tổ tiên gặp một người tốt. Trong khi học muối kim chi và chuẩn bị súp đậu nành, tất cả các cô gái nhìn vào quần áo của cô dâu và đề xuất một “giấc mơ Hàn Quốc” mạnh mẽ.

Ở giữa phòng khách, có những chiếc ghế mây. Một người Hàn Quốc đang ngồi trên ghế. Mười một cô gái Việt Nam đang mong muốn thoát nghèo. Người đàn ông lạ lùng nhìn khuôn mặt của cô gái ngồi khoanh chân. “Ồ. Tôi xin lỗi. Tôi biết chọn ai bây giờ. Hãy ngừng gặp người khác.” Sau 20 phút, người Hàn Quốc từ chối gặp lại.

— Jinzheng Ho (35 tuổi, bút danh) sống ở Incheon. Mẹ cô là một người phục hồi và cô không có nghề nghiệp. Đây là lần đầu tiên Kim tìm được người bạn đồng hành. Sau khi cô biết anh sẽ ở bên anh và chăm sóc mẹ, anh chia tay người yêu. Kim Jong hiện đang đến Việt Nam để tìm một người phụ nữ.

Ngoài việc gặp 11 cô gái, Kim cũng muốn xem hình ảnh của những cô gái khác. Anh đi đến phòng kế bên và mở CD 90 phút “Tháng Tư 2006”. Trên màn hình máy tính, 150 hình ảnh của các cô gái xuất hiện, mỗi hình ảnh đều nằm trên ngực. Để lại khuôn mặt và di chuyển góc của toàn bộ cơ thể. Chỉ 20 phút sau, anh bỏ cuộc. Kim dường như nghĩ rằng 2 trong số 11 cô gái mà cô đã gặp trước đó.

Sen là một trong hai cô gái này. Jin Wensen và một cô gái 21 tuổi khác hài lòng với anh ta nhất: “Tôi chưa đi làm, nhưng tôi sẽ sớm tìm được việc làm.” Mẹ già của tôi điều hành một nhà hàng nhỏ, nhưng bạn có thể chăm sóc cô ấy không? “Hai cô gái gật đầu. Cuộc đối thoại giữa nam và nữ ở hai nước yên tĩnh hơn ở các nước khác. Kim và các cô gái Việt Nam khác không đòi hỏi nhiều về bản thân. Sau khi được chọn, các cô gái cũng có quyền đưa ra yêu cầu, nhưng ngoài việc Ngoài tuổi tác, nghề nghiệp, lịch sử gia đình và các vấn đề khác, người Việt Nam nói: “Không còn gì để hỏi nữa. “Sen đã lo lắng khoảng nửa ngày sau khi rời khỏi phòng. Cô ấy cảm thấy mình là một người Hàn Quốc tốt, nhưng cô ấy đã không làm thế. Sen (Sen) mơ ước được kết hôn một năm trước tại một vùng nông thôn hẻo lánh chỉ cách thành phố Hồ Chí Minh 4 giờ. Đối với một người lạ, cô ấy muốn thoát nghèo, ba năm trước, tôi kết hôn với một người Đài Loan với mục đích xây dựng một ngôi nhà gạch. “Cô ấy có một” giấc mơ Hàn Quốc “như vậy. Sau khi đăng ký với sổ đăng ký kết hôn, cô đã tham dự một cuộc họp trong 10 ngày, nhưng không có lựa chọn nào khác.

Châm cứu e, đi lại trong phòng, và cuối cùng chọn thượng nghị sĩ. Anh nói: “Bởi vì mẹ tôi cứ nói với tôi”, hai vợ chồng sớm đến bệnh viện để xét nghiệm AIDS. Do một trường hợp gần đây của một cô gái Việt Nam kết hôn với một người đàn ông Hàn Quốc bị nhiễm AIDS, nó đã không đến gần đây. Trước đám cưới ở Hàn Quốc, anh đã phải trải qua một cuộc kiểm tra AIDS. Nửa năm rưỡi sau, hai người đã có kết quả “âm tính”. Đám cưới của người Việt Nam đã nhanh chóng thực hiện một nghi lễ đơn giản kéo dài hai ngày. Bố mẹ cô dâu chào nhau và sau đó chụp ảnh dưới ánh mặt trời rực rỡ bên ngoài.

Ngoài Jin, còn có Zhang Cailong (44 tuổi), người chịu trách nhiệm xây dựng một nhà máy ở Jin Yuan An Sơn. Giám đốc nhà máy của thành phố Incheon, Young (52 tuổi) phát hiện ra rằng cô dâu Việt Nam 23 tuổi đã tái hôn và 6 đêm sau đó, tiêu tốn 8 triệu won (hơn 8.000 USD). Là một người có kinh nghiệm, Jin Wangyong học tiếng Việt và Zhang Cailong có một máy tính xách tay có chương trình đối thoại được dịch sang tiếng Việt.

Tuy nhiên, khi chỉ còn hai người, Kim Jong Un đã kết hôn lần đầu tiên, nhưng tỏ ra khó khăn trong giao tiếp. Trong khi ăn sáng với Mori, Kim đã hỏi một hướng dẫn viên du lịch Hàn Quốc. “Tôi nghĩ rằng tôi có thể nói chuyện với cô ấy bằng ngôn ngữ ký hiệu, nhưng tôi đã không làm thế. Cô ấy tiếp tục làm điều đó và tôi không hiểu gì cả. Anh ấy đặt tay lên tai và lắc đầu trái và phải. Đây là cách diễn đạt” Tôi không biết “bằng tiếng Việt Cô dâu nói: “Tôi không thể hiểu những gì bạn nói. “Nhưng anh ấy dường như không hiểu. Kim nói:” Tôi học tiếng Việt nhanh hơn.

Ở khách sạn tối hôm đó.Khi Sen thực hành những lá thư viết bằng tiếng Hàn, anh nhặt quyển sách đối thoại này. Vài ngày sau khi người chồng trở về Hàn Quốc để trở thành thẻ tài khoản và gửi nó đến thị thực nhập cảnh hai tháng. Đây là nội dung của bức thư sẽ được gửi tại thời điểm đó. Hãy chăm sóc sức khỏe của bạn. Anh luôn nhớ em. “

Cai Chengyou