Cảnh sát gốc Việt đã ngăn chặn vụ đánh bom ở Boston
Kenny Tran (trái) và các thành viên trong nhóm của mình trực tiếp bao vây các nghi phạm trong vụ đánh bom Boston vào tối ngày 19 tháng Tư. Ảnh: CBS
Vào tối ngày 19 tháng 4, toàn bộ thành phố Boston đã bị chặn để tìm nghi phạm thứ hai. Trong cuộc ném bom marathon đang diễn ra vào thời điểm đó. Bốn sĩ quan cảnh sát bao gồm Kenny Tran, Syler Thompson, Jeff Campbell và Brian Harer đã được phái đến ngoại ô Boston, Water Cảnh của Dun. Dzohkhar Tsarnaev đang trốn trong một du thuyền trong một ngôi nhà địa phương, và nhiệm vụ của một đội cảnh sát là bắt giữ anh ta trực tiếp.
Sau vụ việc, CBS TV đã được cảnh sát phỏng vấn. Bốn người cho biết họ nghĩ rằng đó là một nhiệm vụ đặc biệt và là đỉnh điểm của một tuần nghiên cứu. Đội cảnh sát nói về cách tiếp cận của nghi phạm: trong khi các sĩ quan cảnh sát khác đang đàm phán với nghi phạm, đội của họ dần dần vào sân và tiếp cận con tàu.
Họ thấy nghi phạm ngồi trên tường của nghi phạm. Chiếc thuyền và một chân ở bên ngoài, một bàn tay lỏng lẻo, trông yếu ớt và bị thương. Họ ra lệnh cho Chaynev xuống thuyền, nhưng không ai biết liệu anh ta có còn bom và chất nổ bên dưới không.
Người dẫn chương trình hỏi Kenny Tran anh đang nghĩ gì. Đầu tiên, khi anh ta tiếp xúc gần gũi với nghi phạm và có khả năng sẽ có một quả bom. Tran nói: “Lúc đó, tôi chỉ nghĩ về công việc được đào tạo của mình. Bạn biết đấy, bạn sẽ không sợ. Bạn phải làm công việc này.” Đồng đội Campbell nói, Shasanev không nghe. Theo lời họ “anh ấy đang theo dõi chúng tôi”. “Chúng tôi đã đợi một lúc và khi chúng tôi đến gần anh ấy, anh ấy thấy rằng hai tay anh ấy không cầm gì cả. Đây là một cơ hội và chúng tôi muốn kết thúc nó cho mọi người.” Campbell nói, nhưng nhóm SWAT không nghĩ rằng họ là Anh hùng, nhưng nhân viên bảo vệ, lính cứu hỏa, người Boston và vận động viên marathon, “họ cư xử như những thành viên trong gia đình. Những người tuyệt vời.” – Sở Cảnh sát Giao thông Massachusetts có 266 cảnh sát từ Boston và các khu vực lân cận Khởi hành 5 xe điện, 13 tuyến đường sắt ngắn, 4 phà chở khách và 181 tuyến xe buýt với nhân viên an toàn. Có 10 đội cảnh sát swat.